Inscenace
Nejdřív ji obdivovala. Pak byla její studentkou, asistentkou, kolegyní, přítelkyní, a nakonec soupeřkou. Nebo snad zrádkyní?

Cizí příběhy

Donald Margulies

Cizí příběhy
České premiéry 13. a 14. prosince 2025.
Autor
Donald Margulies
Překlad
Šimon Dominik
Režie
Šimon Dominik
Dramaturgie
Pavel Ondruch
Výprava
Petra Krčmářová
Hudba
Emil Viklický

Foto & video

V prodeji

Vstupenky
Kamenná scéna

13.

Prosinec - so, 19:00
so, 19:00
Premiéra Zadáno pro Mecenášský klub
Kamenná scéna

14.

Prosinec - ne, 19:00
ne, 19:00
Premiéra Zadáno pro Mecenášský klub
Kamenná scéna

16.

Prosinec - út, 19:00
út, 19:00
Předplatné DU-2, lze zakoupit pouze jako součást předplatného

Podrobnosti

"Americká hra Cizí příběhy byla nominovaná na Pulitzerovu cenu za rok 1997 a spolu s Večeří s přáteli patří k nejlepším hrám věhlasného dramatika Donalda Marguliese. Zachycuje šest let vztahu mezi zkušenou spisovatelkou a její žákyní, která ji postupem času začne přerůstat přes hlavu. Hru o krásách i bolestech generační výměny jsem našel pro Milenu Steinmasslovou, a to i tak trochu díky ní. Ještě jako student jsem zhlédnul inscenaci Večeře s přáteli, v níž paní Steinmasslová hrála. Nadchla mě tak, že jsem okamžitě začal zkoumat tehdy pro mě neznámého dramatika, a narazil na Cizí příběhy. Ze všech inscenačních verzí (a že jich je!) nejvíc vystupuje inscenace Theatre Royal Haymarket z roku 1999, v níž v hlavní roli zářila Helen Mirren." (Pavel Ondruch)